Back to All Events

ESTE FOCUS | Emilio Kalil

  • Punta del Este Convention & Exhibition Center (map)

7:30 PM | PROGRAMA PÚBLICO | ESTE FOCUS

Emilio Kalil (Brasil)
Director, Fundación Iberé Camargo. 
con / with 
Renos Xippas (Uruguay-Francia)
Director, Xippas Galleries

La conferencia será en español.
Punta del Este Convention Center. 
Abierta al público.

El Programa Cultural de ESTE ARTE tiene como objetivo acercar el público a la cultura y el arte, a través de conversaciones y debates públicos. ESTE ARTE ofrece tres líneas de presentación. ESTE CHARLAS es una serie de debates públicos proponen encuentros con expertos que analizan temáticas relevantes del mundo del arte y la cultura. ESTE FOCUS es un programa dedicando a analizar y presentar el trabajo profesional de los galeristas, en relación a los artistas, curadores, coleccioncitas e instituciones. ESTE TERTULIAS donde el artista es protagonista y la atención se pone en el proceso creativo del artista en una conversación íntima y distendida con un coleccionista invitado. 

En esta oportunidad contaremos con la presencia de Emilio Kalil, quien hablará de la Fundación Iberê Carmargo la cual dirige, y de su amplia trayectoria como profesional del mundo de la cultura. Estará en conversación con el galerista Renos Xippas director de Xippas Galleries, también de un grandísimo conocimiento y experiencia del arte contemporáneo internacional. Por medio del diálogo entre ambos se podrá apreciar los diferentes roles de los agentes del mundo del arte, a la vez que conocer sus ricos recorridos profesionales en la promoción y difusión de la cultura.

ES

Emilio Kalil (Brasil) es profesional del medio cultural desde hace 40 años. Dirigió el Grupo Corpo, fue productor de la Bienal de São Paulo, Presidente de la Fundación Cidade das Artes, y Secretario Municipal de Cultura de Río de Janeiro. Actualmente se desempeña como director de la Fundación Iberê Camargo en Porto Alegre, institución emplazad en el maravilloso edificio diseñado por Álvaro Siza, que además de rendir homenaje al artista brasileño busca estimular una reflexión sobre la producción artística contemporánea, a través de exposiciones, cursos y seminarios.

Renos Xippas (Francia-Uruguay) comenzó su carrera trabajando con su tío Alexander lolas en 1973. A partir de esta experiencia, se convirtió en el gerente del artista griego Takis, encabezando su carrera en un mercado internacional. En 1987, Renos Xippas se mudó a París para gestionar la instalación de 66 esculturas monumentales de Takis en La Défense. También instaló su primera galería en el área de Marais. Para habilitar la exhibición de obras más grandes, creó un espacio de exhibición importante fuera de París, en Pacy-sur-Eure, con un área de 2000 metros cuadrados. Alentado por estas empresas, Renos Xippas abrió una galería en Atenas, Grecia (2003), en Montevideo, Uruguay (2010) y en Ginebra, Suiza (2011). En junio de 2019, también se abrirá un espacio de exhibición en Punta del Este (en reemplazo del creado en 2010). Esto ampliará el alcance de las galerías Xippas en el mercado latinoamericano y creará un diálogo con artistas europeos.

 EN

Emilio Kalil (Brazil) He has been a cultural entrepreneur for 40 years. He directed the Corpo Group, was a producer of the São Paulo Biennial, President of the Cidade das Artes Foundation, and Municipal Secretary of Culture of Rio de Janeiro. He currently serves as director of the Iberê Camargo Foundation in Porto Alegre, an institution located in the wonderful building designed by Álvaro Siza, which in addition to paying tribute to the Brazilian artist seeks to stimulate reflection on contemporary artistic production, through exhibitions, courses, seminars and meetings.

Renos Xippas (France-Uruguay) started his career working with his uncle Alexander lolas in 1973. Building on this experience, he became the manager of Greek artist Takis, spearheading his career on an international level. In 1987, Renos Xippas moved to Paris to manage the installation of 66 monumental sculptures by Takis in La Défense. It also provided Renos Xippas with the opportunity to set up his first gallery in the Marais area.To enable the exhibition of larger works, an important exhibition space was also created outside of Paris, in Pacy-sur-Eure, with a 2000 square meters surface. Encouraged by these ventures Renos Xippas opened a gallery in Athens, Greece (2003) and in Montevideo, Uruguay (2010). In addition, he also opened a gallery in Geneva, Switzerland (2011). In June 2019, a newly built exhibition space will also open in Punta del Este (replacing the one created in 2010). This will extend the reach of Xippas galleries in the latin American market and create a dialogue with European artists.